If you use Google webmasters tool to have pages in a sitemap from other domains, you can do that. A single Sitemap can contain pages from multiple domains as long as you have verified ownership of all sites.